Finalmente twitter è accessibile anche in lingua italiana. E questa è proprio una bella notizia. Da oggi nessuno nel nostro paese potrà più dire che twitter non è comprensibile perchè solo in inglese.
E’ una bella notizia questa: finalmente anche twitter è in italiano! Ci voleva anche perchè uno dei maggiori ostacoli che incontravano tanti utenti era proprio il fatto che il social network dei “cinguettii” era solo in inglese. Ed è proverbiale la dimestichezza degli italiani con la lingua inglese.
E poi se lo guardiamo da un altro punto di vista, a me sembra un piccolo riconoscimento verso il nostro paese. Nel senso che inserendo anche la lingua italiana vuol dire valorizzare il pubblico italiano con la consapevolezza di rafforzare e di accrescere la presenza nel nostro paese.
«Siamo emozionati perché oggi con il lancio della versione italiana del nostro sito diventiamo ancora di più una piattaforma di comunicazione globale. Come sempre, desideriamo ringraziare tutti i traduttori che hanno partecipato al progetto e che ci hanno mostrato la loro bravura».
Così il blog di Twitter ha presentato la nuova release, partendo con la presentazione dei “big” già attivi sul servizio:
«potrete seguire famosi giornalisti come @beppesevergnini oppure radio come @radiodeejay, la radio di Linus & C. o ancora una delle più famose cantanti italiane, Laura Pausini (@officialpausini)».
Insomma meglio non si poteva debuttare nel ostro paese e mi auguro che sempre più persone da oggi possano avvicinarsi a twitter e apprezzarne le sue potenzialità. Dimenticavo, per passare ala lingua italiana basta sceglierla dal menù a tendina.
